Бюро технических переводов в Москве

В настоящее время, в бюро технических переводов в Москве расценки примерно на порядок ниже, чем в Европе. Даже китайцы берут за свои услуги больше. У нас же такую работу выполняют, либо учителя за копейки, либо студенты-фрилансеры, либо клиент самостоятельно с помощью электронных программ, типа «Google translate», либо малообразованный переводчик в конторе — одним словом, картина печальная: переводить садится человек, у которого не то что нет отсутствие стажировке за границей по этому профилю, но вообще нет наработанной терминологической базы по данной отрасли и нет практических знаний в применении техники, на которую делается перевод. В дополнение к этом еще сильно влияет на качество таких работ так это техническая отсталость России, развал производства и отсутствие матчасти, т.е. современной русскоязычной отраслевой литературы, которая, либо давно устарела, либо переводилась под современную технику некомпетентными специалистами.

Бюро технических переводов "Трактат" в МосквеНа сегодняшний день, бюро переводов ТРАКТАТ является практически одним из самых больших агентств на территории Москвы и московской области. Здесь, понятие «большой» стоит оговорить особо: речь идет о наиболее «большом» количестве филиалов по Москве (у нас их двадцать), и о наиболее «большом» штате специалистов (у нас их вместе с фрилансерами будет около трех тысяч). Можно также сказать, что у нас «большое» количество клиентов и их отзывов и рекомендаций.

Рекомендации от благодарных клиентов – вот наша главная задача, более подробно можно их найти в разделе наши клиенты. У нас «большое» количество онлайн-заказов, оформить которые вы cможете на странице «заявка». Кстати, в категорию «большой» мы также попадаем по опыту работы в различных тематиках, а также по объему платежей, через онлайн-оплату. На самом деле к бюро перевода ТРАКТАТ понятие «большой» применимо в множестве других аспектах, о которых мы с радостью расскажут вам наши менеджеры.

Как же быть? Обращайтесь в бюро технических переводов в Москве под брендом «ТРАКТАТ»! Мы не рассылаем ваши заказы кому попало за копейки, т.к. репутация крупного бюро дороже любых денег. Конечно цены у нас выше, чем у вышеупомянутых специалистов, но зато наши технические переводчики и инженеры-лингвисты являются носителями языка, имеют одно- два высших профильных образований в техническом ВУЗе и многие имеют зарубежную стажировку по конкретной отрасли.

Бюро переводов ТРАКТАТ — самое большое агентство на территории Москвы

На сегодняшний день, бюро переводов ТРАКТАТ является практически одним из самых больших агентств на территории Москвы и московской области. Здесь, понятие «большой» стоит оговорить особо: речь идет о наиболее «большом» количестве филиалов по Москве (у нас их двадцать), и о наиболее «большом» штате специалистов (у нас их вместе с фрилансерами будет около трех тысяч). Можно также сказать, что у нас «большое» количество клиентов и их отзывов и рекомендаций.

Бюро переводов ТРАКТАТРекомендации от благодарных клиентов – вот наша главная задача, более подробно можно их найти в разделе наши клиенты. У нас «большое» количество онлайн-заказов, оформить которые вы cможете на странице «заявка». Кстати, в категорию «большой» мы также попадаем по опыту работы в различных тематиках, а также по объему платежей, через онлайн-оплату. На самом деле к бюро перевода ТРАКТАТ понятие «большой» применимо в множестве других аспектах, о которых мы с радостью расскажут вам наши менеджеры.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *